آرمان‌شهر برگزیدگان چهارمین دور جایزه بین‌المللی صلح سیمرغ به مناسبت شصت و هفتمین روز جهانی حقوق بشر دسامبر ۲۰۱۵ در کابل اعلام کرد. مریم دُرانی، برای مقاومت و ابتکار در رساندن صدای زنان از قندهار.
در این دور از جایزه، از زنانی قدردانی شد که در سه کشور همسایه در قلب آسیا – افغانستان، تاجیکستان و ایران – پاسداران واقعی صلح‌اند؛ زنانی که از جنگ‌افروزی بیزارند و با ابتکارات مدنی و پیگیر خویش در مقابل آن ایستاده‌اند؛ زنان مبتکری که با اندیشه و عمل‌کرد خود با جهان خودکامه و جنگ‌زده مقابله کرده و ما را نیز به ادامه‌ی این مبارزه برای تغییر روابط ناعادلانه و در خدمت برابری امیدوار می‌کنند