معرفی: بعد از سقوط آقای جونز، رفیق ناپلئون و باکسر در دو سوی قلعه حیوانات قرار دارند. جمجه پیشوایی به نام میجر مورد احترام همه است و سنوبال که خائن جلوه داده شده فرار کرده و آشوب می آفریند. قرار است در این قلعه هفت قانون فرمان براند:
۱- هر چه دوپاست دشمن است./ ٢- هر چه چهار پاست یا بال دارد، دوست است./ ٣- هیچ حیوانی لباس نمی پوشد./ ۴- هیچ حیوانی بر تخت نمی‌خوابد./ ۵- هیچ حیوانی الکل نمی نوشد./ ۶- هیچ حیوانی، حیوان کشی نمی‌کند./ ٧- همه حیوانات برابرند.
اما از همه این مواد فقط یک قانون به جا می ماند «همه حیوانات برابرند اما بعضی برابرترند.» برای کسی که قلعه حیوانات جورج اورول را نخوانده باشد این حرفها کمتر مفهوم است اما برای آن عده ای که خواندهاند یک دنیا سخن ناگفته پشت خود دارد که در شناخت دنیای پیرامونی مان کمک زیادی می کند. دنیایی سرشار از بی عدالتی، فریب، و فراموش کاری. عدهای قلعه حیوانات را مهمترین اثر اورول می دانند. با آنکه این نویسنده کتابهای دیگری هم دارد و تمام شان به فارسی ترجمه شده است. بیشتر کسانی که با رمان و کتابخوانی آشنایی دارند او را با دو کتاب قلعه حیوانات و ۱۹۸۴ می شناسند.
شناسنامه
جورج اورول
برگردان: علی اکبر آخوندی
ویرایش و انتشار: بنیاد آرمان‌شهر
طراحی و برگ آرایی: روحالامین امینی
چاپ : پاییز ۱۳۸۹
شماره گان: ۱۰۰۰
