پیشخوان

از تب تند انتخابات تا هیجان رقص هیپ هاپ در کابل/ منبع عکس  انتخابات کمیسیون انتخابات: به خواست ‌های داکتر عبدالله پاسخ می ‌دهیم ۸صبح/ ۱۰/۴/۱۳۹۳ یک روز پس از قطع رابطه داکتر عبدالله با […]

ترجمه و تلخیص: میترا شجاعی منبع: مدرسه فمینیستی مدرسه فمینیستی: از زمان خودکشی دختر ۱۶ ساله ای که مجبور به ازدواج با متجاوزش شد تاکنون مراکش روی آرامش به خود ندیده است. قانون پرتناقض مراکش […]

دختران دوچرخه سوار افغانستان در بامیان منبع عکس   موارد فاحش نقض حقوق بشر  نیجریه بوکوحرام شصت دختر دیگر را ربوده است رادیو فارسی فرانسه، ۲۵ جون ۲۰۱۴ در نیجریه، گروه بوکوحرام بار دیگر ده‌ها زن […]

بشیر سخاورز (شاعر و نویسنده افغان در سویس) منبع: بی بی سی یادداشت های صدرالدین عینی، یادداشت‌های جامعه‌ای است که عینی در آن می‌زیسته و تفاوت زیادی با یادداشت‌نگاری‌هایی که تنها زندگی فردی را برمی‌تابند، […]

 منبع: بی بی سی خانواده محمدجان شکوری، ادیب و نویسنده معروف تاجیک، حدود ۸ هزار کتاب به کتابخانه ملی تاجیکستان اهدا کرده است. آقای شکوری که دو سال پیش در سن ۸۷ سالگی درگذشت، این […]

شماره۴۱ – ۱۹ خرداد / جوزا ‌۱۳۹۳ /۹ ژوئن ۲۰۱۴ زنی در زمان جنگ داخلی تاجیکستان (۱۹۹۲-۱۹۹۷)عکس از Courtesy Photo   سیاست وحدت تا وحدت: «زد وخورد»-ها شدیدتر می‌شوند ۲۵ ژوئن، آزادگان استاد مؤمن قناعت […]

بی خانمان ها در بنگلادش/ عکس: فیصل عظیم در وبسایت روزنامه گاردین  موارد نقض فاحش حقوق بشر نهادهای دولتی عراق ده ها زندانی اهل سنت در انتقام جویی به قتل رسیدند ۲۷ جون ۲۰۱۴ عفو […]

بکیر یلدیز (Bekir Yildiz) داستان‌نویس واقع‌گرا و مطرحِ دهه هفتاد ادبیات ترکیه است. او تصویرگر آلام و فجایع انسانیِ سرزمین خود است. از آثار او می‌توان کتاب‌های زیر را برشمرد: بی‌صاحب‌ها، ترانه سفید، نان، آلمان، شاهان قاچاقچی، سواری از دنیا گذشت، واگنِ سیاه و کودک آهنی.

علی امینی نجفی (پژوهشگر مسائل فرهنگی) منبع: بی بی سی هنگامی که جنگ جهانی اول (۱۹۱۴ – ۱۹۱۸) که این روزها صد سال از شروع آن می‌گذرد، در گرفت، بیشتر دنیای شرق هنوز در خواب […]

نویسنده: نجم والی ترجمه: فرهاد سلمانیان منبع: رادیو زمانه نجم والی، نویسنده عراقی‌ مقیم آلمان، پس از پیشروی‌های ستیزه‌جویان «داعش» در کشورش، نگران خواهرش است که در بغداد زندگی می‌کند. او در نوشته‌ای برای هفته‌نامه […]