|
|
We clench our fists on International Women’s Day and chant the song of peace and equality
|
|
|
|
Armanshahr/OPEN ASIA
Once more 8 March has arrived, but we cannot celebrate equality yet. We celebrate 8 March every year to commemorate centuries-long struggles of women to achieve peace and equality and to remind all actors who mark the contemporary events: Inequality is still reigning in the most “equal” lands on the earth; women are still regarded as second-class citizens in the 21 century. At the heart of Asia, we have our eyes on the women of our region, whose freedoms and rights are still stoned every day and burned in flames of war, under pressures from political and ideological extremism, violence of politicians and discriminatory laws. Nevertheless, they do not step back from their struggle.
Our instruments for fighting inequality and injustice are still raising awareness and knowledge, and political, civil, cultural and economic participation. There is still a long way ahead. That is the reason why we – as publishers of women’s books – report to the region’s women on the international experience of their sisters. By doing so, we offer a sample of other roadmaps to help women raise their voice and benefit from mechanisms that can put an end to patriarchal laws and sexual discrimination.
We are living in a region, where women have been and still are captives and pawns of ideological and power games. Nevertheless, they are still endeavouring responsibly daily in their individual and social life for a better future. We praise those women who do not stop even though their interests are being trampled upon under the boots of male-centred lawlessness. In this stage of life in our region, when women are the main victims, Armanshahr expresses gratitude for their diligence and activism by its International Simorgh peace award. Because, worldwide peace, justice and equality are not feasible without women, the decisive social force.
In Iran, despite decades of struggle and active participation in political, social, economic, academic and cultural life, women are still deprived of equal rights and are being increasingly deprived of those rights even further under the force of laws, policies and practices of the authorities, as well as the prevailing culture and customs that assist them.
In Afghanistan, there are numerous demands in all aspects of the social, political, civil, cultural and economic life as well as the next parliamentary elections. Despite the cultural and political hurdles, women are endeavouring to combat the culture of war, to influence the country’s future course and to uproot violence.
In Tajikistan, despite the progressive laws in force, women who shoulder the main responsibility during the current economic crisis, are still victims of violence and marginalised. Thus, the laws remain only on paper and they do not benefit from them, because they lack a women’s movement.
We believe, we have to assess women’s fate within a body of cultures that have inspired one another. It is the duty of the previous generations to feel responsible for the new generation and to provide the fighting men and women with their experience to enable the society to pursue the implementation of the laws against violence, discrimination and inequality and rise to bring about change. Women have always been at the forefront of the risings. The biggest political challenge in the world is still the failure to include women in power and major decisions. Domestic violence, low level of literacy, illiteracy and economic inequalities are still rampant at every corner of the globe. Nevertheless, as players of our age and consistent militants against all forms of violence and discrimination, we shall clinch our fists on 8 March and chant the song of peace and equality. We stretch our hands toward every single equality seeker to demonstrate together that knowledge and consciousness shall finally triumph over centuries of patriarchal oppression.
Happy 8 March 2016 to all men and women who seek freedom and equality! SOURCE
|
|
|
Honduras: Murder of the prominent human rights defender Berta Cáceres
|
|
|
|
FIDHThe Observatory for the Protection of Human Rights, a joint FIDH-OMCT program, strongly condemns the murder of Ms Berta Cáceres, Leader of the Lenca indigenous community. This murder demonstrates the reluctance of the Honduran authorities to ensure the protection of human rights defenders. Ms. Bertha Isabel Cáceres Flores, member of the Lenca indigenous community, Cofounder and Coordinator of the Civic Council of Popular and Indigenous Organisations of Honduras (COPINH), was killed at about 1am on March 3, 2016 (and not 11:45 pm on the March 2nd, as stated previously) in the city of La Esperanza, a department of the south-west of Intibucá, her hometown, by unidentified individuals. According to local sources, the perpetrators waited for her to fall sleep before forcing the door to her house and killed her. READ MORE
|
|
|
Being born a girl means clearing a lot of hurdles
۸ March – International Women’s Day
|
|
|
|
FIDH
On the occasion of the International Women’s Day, on March 8, FIDH made a video clip to denounce the huge number of violations that women suffer throughout the world: “Being born a girl means having to clear a lot of hurdles”.
“۶۳ million girls are kept out of school….”
All throughout their lives, women and girls must face various types of discrimination that greatly compromise their future prospects. During this International Women’s Rights Day, FIDH will be highlighting this sad fact in a video made by Agence Babel, with the voice of American film maker Randa Haines. FIDH reminds us that the struggle is not just for a day, and calls for actions to continue daily so that women’s rights can progress…
Also read: On 8 March women are celebrated around the world. One day out of 365. One day in a world wherein from the time they are born until they die, women experience discrimination and violence at every stage of their life. Too often they continue to face discriminatory laws and practices, obstacles to accessing justice or government inaction which allows crimes to continue unabated and go unpunished, rendering them commonplace. READ MORE
|
|
|
The Guy’s Guide to Feminism
|
|
|
|
AMAZON
In just one generation, age-old ideas about women have been swept aside . . . but what does that have to do with men? Authors Michael Kaufman and Michael Kimmel, two of the world’s leading male advocates of gender equality, believe it has everything to do with them—and that it’s crucial to educate men about feminism in order for them to fully understand just how important and positive these changes have been for them.
Kaufman and Kimmel address these issues in The Guy’s Guide to Feminism. Hip and accessible, it contains nearly a hundred entries—from “Autonomy” to “Zero Tolerance”—written in varying tones (humorous, satirical, irreverent, thoughtful, and serious) and in many forms (“top ten” lists, comics, interviews, mini-stories, and more). Each topic celebrates the ongoing gains that are improving the lives of women and girls—and what that really means for men.
Informal and fun yet substantive and intelligent, The Guy’s Guide to Feminism illustrates how understanding and supporting feminism can help men live richer, fuller, and happier lives.
|
|
|
Phumzile Mlambo-Ngcuka on Int. Women’s Day
|
|
|
|
UN WOMEN
This year’s celebration of International Women’s Day is the first within the new 2030 Agenda for Sustainable Development. Gender equality and the empowerment of women and girls are confidently asserted in that Agenda as intrinsic to progress. The new Agenda’s Sustainable Development Goals include a specific goal to achieve gender equality, which aims to end discrimination and violence against women and girls and ensure equal participation and opportunities in all spheres of life. Important provisions for women’s empowerment are also included in most of the other goals. In conjunction with the adoption of the 2030 Agenda, more than 90 governments have answered UN Women’s call for action to “Step It Up for Gender Equality”. Heads of State and Government have pledged concrete and measurable actions to crack some of the fundamental barriers to the achievement of gender equality in their countries. READ
|
|
|
Subscribe to our Youtube Channel
عضو شبکه یوتوب آرمان شهر شوید
|
|
|
|
|
|
|
International Women’s Day: 10 Reasons Why Feminism is Good For Boys and Men
|
|
|
|
HUFFPOST WOMEN Does anyone remember when Annie Lennox created a scandal by wearing a men’s suit, spurring a debate about whether or not she was gay? She knew then what people are still talking about now. The cross-dressing “was about power and politics,” she said of her look this week in The Guardian. “It was about saying: ‘I’m the same as him’ [Dave Stewart, her Eurythmics co-star and former partner]. I’m a female but I have a masculine side and I’m not going to negate that part of myself.” READ MORE
|
|
|
Bernie vs. Hillary: What’s a Feminist to Do?
|
|
|
|
HUFFPOST POLITICS
America’s Only Elected Female Socialist on Women and the Presidential Race
Last Fall, I brought a proposal for 12 weeks paid parental leave to vote in the Seattle City Council. As a female city councilmember and socialist, I see the question of women’s rights vs. corporate interests come to the floor on a regular basis. As has been so often the case, the two other women on the council (both Democrats) voted against this progressive proposal, while the two other members of the council’s left wing (both men) voted with me.
|
|
|
Armanshahr Civil Society & Human Rights Newsletters
خبر نامه ی جامعه مدنی و حقوق بشر
|
|
|
|
All Newsletters are available HERE
تمامی خبر نامه ها در اینجا موجود هستند
|
|
|
کتابخانه زنان آرمانشهر Armanshahr Women’s library
|
|
|
|
|
|
|
Subscribe to our INSTAGRAM CHANNEL
در اینستاگرام به ما بپیوندید
|
|
|
|
|
|
آرمانشهر: در روز جهانی زن مشتهایمان را در هم گره میکنیم و
سرود صلح و برابری سر میدهیم
|
|
|
|
|
|
|
|
۸ مارس دیگری از راه رسید، اما هنوز به جشن برابری نرسیدهایم. هر ساله به رسم پاسداشت قرنها مبارزه زنان برای رسیدن به صلح و برابری این روز را گرامی میداریم تا به بازیگرانی که رویدادهای معاصررا رقم میزنند یادآور شویم: هنوز هم در “برابرترین” جغرافیاهای گستره زمین، نابرابری مستولی است و زنان همچنان در قرن بیست و یکم شهروند درجه دوم انگاشته میشوند. و ما در این میان به زنان منطقه خود در قلب آسیا چشم دوختهایم که زیر بار آتش جنگ، تندرویهای سیاسی و ایدئولوژیک، خشونتورزی سیاستبازان و قوانین تبعیضآمیز، آزادیها و حقوقشان هر روز و همچنان سنگسار میشود اما قدم از مبارزه پس نمیکشند.
ابزارهای ما برای مبارزه با نابرابری و بیعدالتی، همچنان ارتقای آگاهی، دانش و مشارکت سیاسی، مدنی، فرهنگی و اقتصادی زنان است. راه درازی در پیش است و به همین دلیل سالهاست که ما به عنوان یکی از ناشران فعال حوزه زنان، تجارب بینالمللی را در اختیار زنان منطقه قرار میدهیم تا نمونهای باشد از نقشههای راه دیگر برای بلندتر کردن صدایمان و بهرهمندی از ساز و کارهایی که میتواند به قوانین مردسالاری و تبعیض جنسیتی پایان دهد.
در منطقهای زندگی میکنیم که زنان آن اسیر و مهرهی بازیهای قدرت و ایدئولوژیک بودهاند و هستند، اما همچنان مسوولانه در زندگی فردی و اجتماعی برای فردایی بهتر روزانه میکوشند. ما این زنان را که منافعشان زیر چکمههای بیقانونی منفعتطلبی مردمحور از بین میرود اما از پا نمینشینند ارج مینهیم. در فصلی از زندگی منطقهمان که زنان قربانیان اصلی آن هستند، آرمانشهر با جایزه بینالمللی صلح سیمرغ ، قدردان هشیاریها و عاملیت آنها است، زیرا صلح، عدالت و برابری جهانی بدون زنان، این نیروی اجتماعی تعیینکننده، امکانپذیر نیست.
در ایران، زنان با وجود دههها مبارزه و مشارکت فعال در زندگی سیاسی، اجتماعی، اقتصادی، علمی و فرهنگی هنوز از حقوق برابر محروم هستند و زیر فشار قوانین، سیاستها، عملکردهای دولتمردان، فرهنگ و عرف رایج که بسترساز و یاور آنهاست، روزبهروز بیشتر از حقوقشان محروم میشوند. در افغانستان حساسیت و مطالبههای زیادی در تمامی زمینههای حیات اجتماعی، سیاسی، مدنی، فرهنگی و اقتصادی و نیز در انتخابات مجلس آتی مطرح است.
در افغانستان، زنان با وجود سدهای فرهنگی و سیاسی میکوشند نه تنها با فرهنگ جنگ مبارزه کنند بلکه با مشارکت سیاسی خود در سرنوشت کشورشان تاثیر بگذارند و ریشه خشونت را بخشکانند.
در تاجیکستان، با وجود قوانین مترقی، زنان که در بحران اقتصادی فعلی کشورشان مسؤولیت اصلی خانواده را بر دوش دارند، همچنان مورد خشونت قرار گرفته و به حاشیه رانده میشوند. در نتیجه از این مجموعه قوانین صرفا کاغذی بیبهره میمانند چراکه از جنبش آگاه زنان بیبهره هستند.
به باور ما، سرنوشت زنان را بایستی در مجموعهای از فرهنگهای الهامگرفته از یکدیگر سنجید. این وظیفهی نسلهای گذشته است که نسبت به نسل جدید با حس مسؤولیت تجارب خود را در اختیار زنان و مردان مبارز قرار دهند تا جامعه خود برای محکوم کردن خشونت، تبعیض و نابرابری پیگیر قوانین باشد و برای تغییر به پا خیزد. خیزشهایی که پیشگامان آن همواره زنان بودهاند.
هنوز چالش بزرگ سیاسی جهان، شرکت دادن زنان در قدرت و تصمیمگیریهای بزرگ سیاسی، مدنی است. خشونت خانگی، کمسوادی و بیسوادی و نابرابریهای اقتصادی همچنان در جایجای این کره خاکی جاریست ولی ما بازیگران عصر خود هستیم که ضمن مبارزه دائمی با هرگونه خشونت و تبعیض، در روز ۸ مارس نیز مشتهایمان را در هم گره میکنیم و سرود صلح و برابری سر میدهیم. دستهایمان را به سوی تکتک برابریخواهان دراز میکنیم تا با هم نشان دهیم آگاهی و دانش سرانجام برحاصلِ قرنها ستم مردسالاری و پدر سالاری پیروز خواهند شد. ۸ مارس ۲۰۱۶ بر زنان و مردان آزادیخواه و برابریطلب مبارک باد!
|
|
|
|
|
|
|
|
حوریه مصدق
برای تقدیر از بیش از دو دهه فعالیت حقوق بشری در سطح ملی و بینالمللی
زمانهایی بود که مجبور به اخذ تصمیمهای سخت شدهام. چیزهایی را قربانی کردهام و با وجود تمام
این مشکلات هیچگاه تسلیم نشدهام
|
|
مهرانگیز کار برای یک عمر فعالیت در دفاع از حقوق برابر زنان و آزادی
زنان تعیین کنندگان سرنوشت آینده ی ایران
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
فرخنده رجبی نمونهای شاخص از نسل دختران جوان است که با ابزار فرهنگ و دانش در ترویج روشنگری میکوشد
ساختن جامعه ای سالم با زنان با سواد
|
|
مریم دورانی
برای مقاومت و ابتکار در رساندن صدای زنان از قندهار
به عنوان یک دختر افغان به زنان میگویم که به خود اطمینان داشته باشند و بدانند میتوانند آنچه را بخواهند، تغییر دهند
|
|
|
|
|
|
با هم در حمایت از برابری؛ جزوه سیدا – انتشارات آرمانشهر
|
|
|
|
|
|
|
|
مجمع عمومی سازمان ملل ۳۵ سال پیش کنوانسیون بین المللی رفع همه اشکال تبعیض علیه زنان را به تصویب رسانید. این کنوانسیون که امروز تقریبا تمام کشورهای جهان به تصویب رسانیده اند، مرجع جهانی برای محافظت از حقوق زنان به شمار میرود. بر اساس مقررات آن، مدافعان حقوق زنان در کشورهای سراسر جهان به پیشرفت های بزرگی دست یافته اند: الغای قوانین تبعیض آمیز، افزایش نمایندگان زن در مجامع سیاسی، دستیابی به سن حداقل قانونی برای ازدواج، دسترسی به وسایل پیشگیری از بارداری، ممنوعیت ناقص سازی جنسی زنان… با وجود این، هنوز باید در مبارزه های زیادی پیروز شد و با مشاهده خطر جدی پسروی در بسیاری از کشورها، کنوانسیون بین المللی رفع همه اشکال تبعیض علیه زنان بیش از همیشه اهمیت می یابد.
|
|
|
|
|
|
|
|
مباحث نظری فمینیسم
کتاب «مباحث نظری فمینیسم» در دو بخش تنظیم شده است و در برگیرنده مقالاتی در حوزه فمینیسم، انواع مکتبهای فکری، دانش فمینیستی و گزینهای از مصوبات بینالمللی در زمینه دفاع از حقوق زنان است. این کتاب در سری «زنان» انتشارات آرمانشهر-که در سال های گذشته بیش از ۱۰۰ عنوان کتاب به نشر رسانده- به چاپ رسیده است. سری «زنان» شامل مجموعهای است از کتابها، منابع و مقالاتی که برای یک دوره مطالعات زنان در کلاسهای درسی دانشگاه و گروههای کتابخوانی فراهم آمده است. برخی از این کتابها، کتاب مرجع و برخی گزینهای از مطالبی هستند که هر دانشجو و فعال حقوق برابری باید با آنها آشنا باشد. همچنین در تهیه این مجموعه، کوشش شده است تا کتابها و مقالات جدیدی نیز که تا به حال به زبان فارسی برگردانده نشده است، ترجمه و در اختیار خواننده پویا و علاقمند قرار بگیرد. امیدوار هستیم که در آیندهای نزدیک به این سری «زنان» غنای بیشتری دهیم. بیشتر بخوانید
|
|
جنسیت و ملت
کتاب جنسیت و ملت اثر نیرایووال دیویس، نویسنده انگلیسی زبان برای اولین بار در افغانستان منتشر شد. این کتاب با برگردان خلیل رستم خانی و از سوی انتشارات آرمان شهر به دست نشر سپرده شده است. کتاب جنسیت و ملت از سلسله کتاب هایی است که انتشارات آرمان شهر به منظور تکوین و نهادینه ساختن حوزه مطالعاتی برای زنان منتشر ساخته است. انتشارات آرمان شهر در سال های گذشته حدود ۱۵۰ هزار جلد کتاب را چاپ و منتشر ساخته که از آن جمله در حوزه مطالعات زنان و جنسیت می توان به کتاب های جنس دوم (در دو جلد) اثر سیمون دوبوار نویسنده و متفکر فرانسوی، اتاقی از آن خود اثر ویرجینیا وولف نویسنده انگلیسی و دوکتاب خانواده و جایگاه زن و خانواده و قانون اثر ضیا مبلغ (محقق و پژوهشگر در حوزه مطالعات زنان) اشاره کرد بیشتر بخوانید
|
|
|
|
|
|
تقابل قدرت و عرف در عاملیت زنان؛ نبردی که همچنان ادامه دارد
|
|
|
|
|
|
|
|
آیا در سالهای اخیر عاملیت و اثرگذاری زنان در سطح اجتماع افزایش داشته است؟ این سوالیست که میتوان با نگاهی به آمارهای موجود درباره سطح تحصیل، مشارکت اقتصادی، نقشهای اجتماعی و مشارکت سیاسی زنان، به آن پاسخ مثبت داد. حتی در مقایسه با کشورهای همسایه وضعیت رشد فردیت و عاملیت زنان ایرانی بهتر شده اما وقتی در تکتک فاکتورهایی که عاملیت زنان را شکل میدهد دقیق شویم، به این نتیجه میرسیم که هنوز راه زیادی تا اثرگذار شدن زنان در پیش داریم. عاملیت را میتوان ظرفیت زنان یا جمعی از آنها دانست که برای حق انتخاب و عمل فردی مستقل و موثر و تبدیل آن به نتیجه دلخواه کوشیدهاند. اگر مانند نهادهای بینالمللی چون سازمان ملل و بانک جهانی به این مساله غیر فمینیستی یا غیر نقادانه نگاه کنیم، پاسخی کلی برای سوالی که پیشتر مطرح شد خواهیم یافت؛ یعنی زاویه نگاهی که در آن عرف، عادات و قوانین جامعه مردسالار ضمن بررسی عاملیت زنان زیر سوال نمیرود. بیشتر بخوانید
|
|
|
|
برنامهی نظارت بر حمایت از مدافعان حقوق بشر ـ برنامهی مشترک فدراسیون بینالمللی جامعههای حقوق بشر و سازمان جهانی مبارزه با شکنجه ـ قتل رهبر جامعهی بومی لِنکا برتا کاسِرِز را به شدت محکوم کرد. این قتل بیمیلی دولتمردان هندوراس به محافظت از مدافعان حقوق بشر را نشان میدهد. خانم برتا ایزابل کاسِرِز فلورِز، از جامعهی بومی لِنکا، بنیانگذار و هماهنگ کنندهی شورای مدنی سازمانهای مردمی و بومی هُندوراس، در حدود ساعت ۱ صبح ۳ مارس ۲۰۱۶ (پیشتر ساعت ۱۱:۴۵ شب ۲ مارس اعلام شده بود) در موطن خود شهر لا اسپِرانزا در ایالت جنوب غربی اینتیبوکا، به دست اشخاص ناشناس کشته شد. به گفتهی منابع محلی، مهاجمان صبر کردند تا او به خواب برود و سپس وارد خانهی او شدند و او را به قتل رساند
بیشتر بخوانید
|
|
|
|
ریشه اصلی ستم علیه زنان تاریخی – اجتماعی است. تفاوتهای جنسیتی بر پایه دریافتهای زیستشناختی نمیتواند تمامیت و واقعیت ستم علیه زنان را توضیح دهد. گر چه این دریافت از گذشتههای دور تا کنون رایج بوده است اما در جنبشهای بعد از جنگ جهانی دوم و زیر تأثیر انقلاب سوسیالیستی روسیه کم رنگ شده است.نظام آموزش و تحلیل بورژوایی از این تحلیلهای گمراه کننده استقبال میکند زیرا نمیتواند ستمگری و تبعیض جنسیتی را به طور اساسی از میان بر دارد. متوسل شدن بورژوازی و شعبههای ملی گرا و دین گرا و اصلاح گرای آن به بهبود ظرفیتهای حقوقی، برای دفاع از حقوق زنان، که جای توصیههای اخلاقی مدارا با زنان را میگیرد، به خصوص وقتی زیر فشار مداوم و قاطع خواست توده و جنبش زنان و دعوای روشنفکران قرار گرفته است، توانسته است دستاوردهای مهم و ماندگاری برای زنان داشته باشد، اما اصل ستمگری پا بر جا مانده است. بیشتر بخوانید
|
|
|
|
|
|
|
|
برخورد خشونتآمیز پلیس ترکیه با تظاهرات زنان
تظاهرات صدها زن در استانبول در آستانه روز جهانی زن با برخورد خشونتآمیز پلیس ترکیه روبرو شد. در آنکارا نیز تظاهراتی از سوی زنان برگزار شد که با درگیری شرکتکنندگان و مأموران پلیس همراه بود. عصر یکشنبه (۶ مارس / ۱۶ اسفند) صدها زن در استانبول و آنکارا در آستانه روز جهانی زن (۸ مارس) دست به تظاهرات زدند. این تظاهرات که در منطقه کادیکوی برگزار شد، با برخورد خشونتآمیز نیروهای پلیس همراه بود. پلیس با شلیک گلولههای پلاستیکی این تظاهرات را سرکوب کرد و کوشید، شرکتکنندگان را متفرق کند. در آنکارا نیز تظاهراتی مشابه انجام گرفت که آن نیز با درگیری تظاهرکنندگان و پلیس توأم بود. سازمانهای مدافع حقوق زنان در ترکیه تظاهرات سالانه خود به مناسبت روز جهانی زن را ۲ روز زودتر برگزار کردند، تا شماری بیشتری را به خیابانها بکشانند. مقامات ترکیه اما این تظاهرات را به دلایل امنیتی ممنوع اعلام کرده بودند. بیشتر بخوانید
|
|
لغو برنامه ۸ مارس در ایران
خبرگزاریهای ایران گزارش کردهاند که برنامه کرسی صلح، حقوق بشر و دموکراسی یونسکو که قرار بود به مناسبت ۸ مارس روز جهانی زن، یکشنبه ۱۶ اسفندماه برای بررسی جایگاه زن در جامعه ایران برگزار شود، لغو شده است. علت لغو این برنامه اعلام نشده است. این برنامه بنا بود در دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی برگزار شود. طبق برنامه از پیش اعلام شده، قرار بود در این کرسی زانت الیزابت بلیک، عضو هیئت علمی دانشگاه حقوق، ناهید توسلی پژوهشگر و فعال حوزه زنان در مورد «پدیدار شناسی زن در جامعه با تاکید بر گذر از سنت به مدرنیته»، امیر نیک استاد دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی درباره «هویت زن ایرانی»، شهناز سجادی وکیل دادگستری و فعال اجتماعی در رابطه با «تجربه زیسته زنان؛ چالشها وفرصتها» و پردیس عامری پژوهشگر و فعال اجتماعی درباره »روزشمار زنان ایرانی در سالی که گذشت» سخنرانی کنند. لغو برنامههای ۸ مارس در ایران سابقه طولانی دارد و اغلب برنامههای این روز به بهانه نداشتن مجوز لغو میشوند. بیشتر بخوانید
|
|
|
|
|
|
فرهنگ نقد فمینیستی
با یک واژه و مفهوم بهتر آشنا شوید
|
|
|
|
|
|
|
|
وضع قانون – رفتار جنسی
در جوامع مدرن غربی، رفتار جنسی در چارچوب تعیین شدهِ کلیسا تنظیم و سازماندهی میشده است. این استیلا تا قرن ۱۸ میلادی ادامه پیدا کرد و سپس بدون آن که به طور کامل از زیر سیطره کلیسا خارج شود، موضوع مورد توجه عمل پزشکی و حقوق مدنی و جزایی شد (فوکو، ۱۹۷۶) و اکنون سن مجاز و قانونی برای داشتن روابط جنسی (سن گاهی بر اساس نوع رابطه جنسی، هم جنس یا دگرجنسگرایی تغییر میکند) و نیز سن قانونی برای ازدواج (به طور کلّی سن ازدواج برای دختران پایین تر از سن ازدواج برای پسران) را قانون تعیین میکند قانون همچنین ممنوعیتهایی در امر ازدواج بر اساس درجه خویشاوندی و تعلق و وابستگی به یک جنس خاص را نیز وضع میکند. ازدواج نهادی است که روابط جنسی را مشروعیت میبخشد و مردم را به انجام آن تشویق و ترغیب میکند. برخی از رفتارها از این قواعد و معیارها تخطی و آنها را نقض میکنند و البته محکومیت قانونی یا اخلاقی آنها در طول زمان و در دوره های مختلف تغییر و تحول پیدا میکنند. به طور مثال میتوانیم موارد زیر را نام ببریم خود ارضایی، عمل جنسی انفرادی (انگیزش و تحریک اندام جنسی شخص که خود او انجام میدهد) تا اواسط قرن ۲۰ به شدت تقبیح و منع میشد عمل زنا که رابطه جنسی خارج از چارچوب ازدواج است روسپیگری که نوعی فروش و ارائه خدمات جنسی در ازای دریافت پول است و روسپیان که بیشتر از میان زنان هستند و خدمات جنسی را میفروشند مایه ننگ و بدنامیاند در حالی که مشتریان آنان و خریداران این خدمات جنسی که تقریباً همگی مرد هستند از این قاعده مستثنی هستند و ننگ و بدنامی شامل حالشان نمیشود تجاوز و خشونتهای جنسی که زنان در هر سنی که باشند، قربانیان اصلی آن و تقریباً تمام عاملان این خشونتها مردان هستند و در نهایت همجنسگرایی که نگاه و نگرش قانون به آن در کشورهای مختلف، متفاوت است. روابط جنسی بین مردها در اغلب موارد مجازات و تنبیه به همراه دارد؛ اما همجنسگرایی زنان به ویژه به دلیل کارآیی و بازده مؤثر کنترل اعمال شده بر روی مجموعه زنان، از ضرورت کمتری برخوردار است
|
|
|
|
افغانستان: هشدار یک قربانی تجاوز جنسی به خودسوزی
سوریه: داعش زنان ایزدی را در افغانستان، پاکستان و لیبی میفروشد
هفت آزار جنسی که من تجربه کردم
ایران: خودکشی یک کارمند زن شهرداری در محل کار
مژگان مصطفوی: حضور زنان در رسانههای افغانستان فقط نمایشی است
ایران: اسفندگان کتاب برای زنان بیخانمان
کره شمالی: بانکیمون: پیشرفت زنان از مرزهای عنعنهیی عبور کرده است
بیشترین کودکان پناهجوی بدون همراه در اروپا افغانها هستند
ایران: کار خانگی؛ کار بیمزد
دختران دوچرخهسوار افغان، نامزد جایزه صلح نوبل
——————————————————————————————————-
سال ١٣٩۴ در افغانستان در حالی آغاز شد که قتل بیرحمانه فرخنده ملکزاده به دست گروهی از مردان خشمگین در مرکز کابل، این کشور را در شوک فرو برده بود
داستان فرخنده که تنها یک روز پیش از سال نو به قتل رسیده بود، برای چندین هفته و ماه در سرخط خبرهای افغانستان بود و هم مردم و هم فعالان مدنی و حقوق بشر، روند بازداشت و محاکمه عاملان این زجرکشی بیسابقه را دنبال میکردند
با آن هم فضایی که پس از قتل فرخنده در افغانستان به میان آمده بود، سبب نشد تا زنان دیگری در این کشور قربانی خشونت و تبعیض نشوند
|
|
|
|
|
|
|
|
Los Angeles Times
See how graffiti artist Shamsia Hassani is giving Afghan women a voice despite the danger
Shamsia Hassani, a painter who teaches at Kabul University, is also a graffiti artist who ventures into the streets of Afghanistan to create murals. Using the walls of abandoned buildings damaged from bombs as her canvases, Hassani paints murals that often depict women in traditional clothing joyfully posing with musical instruments. Part of her mission, she says, is to beautify the city with color amid the darkness of war. Hassani, 28, met Hammer Museum curator Ali Subotnick during a visit to Los Angeles in 2014, and shortly after, Subotnick traveled to Afghanistan for the museum’s Afghan Carpet Project. Impressed by Hassani’s work and courage, Subotnick invited the artist to a two-month residency at the Hammer, which Hassani is currently completing. “She’s incredibly inspiring,” Subotnick said. “The fact that she’s a woman going into the streets to paint, where it’s dangerous just to walk alone outdoors in Kabul — she’s so fierce and independent and strong. She’s giving women in Afghanistan a voice.” READ MORE
|
|
فراخوانی دیگر برای سر فرود آوردن در برابر قدرت بیپایان مردانه / فروغ اسدپور
ذات باید پدیدار شود
در ویدئوی «زنانه»ی «تغییر چهرهی مردانهی مجلس»، با چهرههای شاد و خوش آبورنگی روبهرو میشویم که با خنده و رفتار سرخوشانه، پیام شوربختیمان، یعنی فرودستی حقوقی زنان در برابر قدرت بیپایان مردانه را به ما ابلاغ میکنند چه آنگونه که داستایفسکی در رمان ابله میگوید زیبایی قرار است جهان را نجات بدهد
خودنقیضگویی از همان آغاز راه پیداست، تو گویی ذاتکه «باید» خود را در پدیدار آشکار کند. شماری از زنان میانهاحوال ما که به نام کلی «زنان» سخن میگویند و سخت پایبند «تفاوت»اند، در این ویدئو چی زی از «تفاوت» میان زنها را بازتاب نمیدهند. نه از زن خشمگین پرنفرت خسته و کمر خمگشته زیر بار زندگی مشقتبار مادی آغشته به ستم و استبداد جنسیتی، نه از زن ناخرسند از ستم ملی ـ زبانی، نه از زنان سالمند و سپیدمو، و نه از گونههای دیگر زنان، از هیچیک خبری نیست. از ابلاغ پیام «کلی» به اندیشه و زبان و سلیقهی زنان «متفاوت» نیز خبری نیست. هر یک از این زنان با پوششی که قدرت بیپایان ایدئولوژی بر ایشان تحمیل کرده است و اینان هرگز به فکرشان خطور نکرده که ذرهای از آن تخطی و کمی شیطنت و نافرمانی مدنی چاشنی ویدئوی خود کنند و «شهروند تاثیرگذار و مستقل» بودنشان را به این وسیله ابراز کنند، در برابر دوربین ظاهر میشوند. با زبان فارسی که گویش پایتختنشینها آذینبخش آن است سخنی چند میگویند و در همین اندک به تشریح وضعیت «زنان» میپردازند. به ابلاغ پیامی بیخون و بی حسوحال اکتفا نمیکنند که راه رستگاریمان را هم نشان میدهند. بیشتر بخوانید
|
|
|
|
|
|
فدراسیون بینالمللی جامعههای حقوق بشر
دختران و زنان در سراسر زندگی خود با تبعیضهای مختلفی روبهرو میشوند که بر آیندهی آنها تأثیرهای
منفی زیادی میگذارد. امسال در روز
جهانی زن، فدراسیون بینالمللی جامعههای حقوق
بشر این واقعیت اندوهبار را در ویدیویی کوتاه به نمایش میگذارد. فدراسیون یادآوری میکند که مبارزه فقط بهخاطر یک روز نیست و
همگان را هر روز به اقدام فرا میخواند تا پیشرفت در حقوق زنان به دست آید. یک روز از ۳۶۵ روز. یک روز در جهانی که زنان از روزی که به دنیا میآیند تا روزی که از دنیا میروند، در هر مرحله ای از زندگی، با تبعیض و خشونت روبهرو هستند.
لطفا برای دیدن زیرنویسهای فارسی، امکان دیدن زیرنویس را فعال
کنید.
ارجحیت دادن به مردان که هنوز امری بسیار گسترده است،
بسیاری از خانوادهها را در هند، چین و قفقاز وادار به سقط گزینشی جنین بر اساس
جنس کودک نازاده میکند. به اعلام سازمان ملل، شمار زنان در جمعیت جهان ۲۰۰ میلیون کمتر از مردان است. بنابراین، تبعیض علیه زنان حتا
پیش از تولد آغاز میشود. خدیجه
شریف، هماهنگکنندهی گروه اقدام حقوق زنان در فدراسیون، گفت:بسیاری
از دختران کمسنوسال دچار نقضِ فاحشِ حقوق بشر هستند، فقط بهخاطر این که دختر
هستند. ناقص سازی اندام جنسی، ازدواج زودهنگام، نبودِ آموزش برای دختران فقط عملکردهای
تنفربرانگیزی نیستند که آیندهی زنان را به خطر میاندازند بلکه بر کلّ جامعه
تأثیر میگذارند. به اعلام یونیسف، حداقل ۲۰۰ میلیون دختر و زن در ۳۰ کشور قربانی ناقص سازی اندام جنسی شدهاند. ۷۰۰ میلیون زن مجبور شدهاند در کودکی ازدواج کنند. یونیسف
اعلام کرده است که ۶۳ میلیون دختر در سراسر جهان از آموزش ابتدایی یا مرحلهی
اول آموزش متوسطه محروم هستند. زنان
بسیاری از حق بازتولید محروم میشوند. هر سال، ۲۲ میلیون زن و دختر مجبور هستند در شرایط غیربهداشتی تن به
سقط جنین بدهند و سلامتی و زندگی خود را به خطر بیاندازند. خشونت
مردانه مصیبتی است که بسیاری از زنان باید در طول زندگی خود با آن مقابله کنند. به
اعلام سازمان بهداشت جهانی تقریباً یک تن از هر سه زن (۳۵ درصد) در سراسر جهان قربانی خشونت جسمانی و/یا جنسی بهدست
همراهِ خود یا خشونت جنسی بهدست فرد دیگری بوده است. خشونت جنسی گاهی سلاح سیاسی
است که برای جلوگیری از مشارکت زنان در امور اجتماعی یا بهعنوان راهبردی در
درگیری مسلحانه به کار میرود. سوفی
بِسی، مسؤول مسایل حقوق زنان در فدراسیون بینالمللی جامعههای حقوق بشر، نیز گفت: تبعیض جنسیتی، چه
بنا به عادت و چه بهعلت وجود در قانون، امری دائمی است. این تبعیض به روشهای
مختلف ابراز میشود، اما هیچ زنی نمیتواند از تبعیض جنسی فرار کند.بعضی از قوانین مبتنی بر شریعت حق ارث و ارزش شهادت زنان
را به نیمی از حقوق مردان کاهش میدهد. زنان، بر خلاف مردان، گاهی اجازه ندارند
تابعیت خود را به فرزندانشان منتقل کنند یا بهویژه قربانی قوانین کهنه هستند که
برای زنا مجازات شلاق یا سنگسار مقرر کردهاند. به اعلام سازمان ملل، فقط ۲۰ درصد زنان جهان مالک زمین هستند که این رقم در شمال
آفریقا و غرب آسیا کمتر از %۵ است. در کشورهای عضو سازمان همکاری و توسعه اقتصادی (OECD)، میانگین
مزد زنان %۱۵ کمتر از مردان است. عبدالکریم
لاهیجی، رئیس فدراسیون بینالمللی جامعههای حقوق بشر، گفت: ما میخواهیم این واقعیتهای
آزاردهنده را خاطرنشان کنیم تا مردم را از موانع مشخص رویاروی زنان در زندگیشان
آگاه سازیم و به فعالیت مداوم برای پیشبرد حقوق زنان دامن بزنیم. این کار محدود
به یک روز نیست. وقتی زن به
دنیا میآیید باید موانع زیادی را از سرِ راه بردارید ـ گزارش ۸ مارس فدراسیون
|
|
|
|
Heinrich Böll Foundation
by Ekaterine Aghdgomelashvili, Anna Arganashvili, Anna Nikoghosyan, Borbála Juhász, Zuzana Maďarová, Elżbieta Korolczuk, Magdalena Grabowska, Tamara Zlobina, Tamara Martsenyuk, Volha Piatrukovich, Jana Smiggels Kavková, Veronika Šprincová, Jelena Višnjić
The concept of “gender backlash” encompasses too activities pursued by a multitude of different local initiatives all over Central and Eastern Europe, which strongly promote tradition over equality. In many cases these groups appear to be backed and inspired both by influential US-American “pro life” organisations as well as the Kremlin’s “Gay-rope” propaganda, which aims to discredit the European Union as a place of moral decline. The contributors to this publication express grave concern about the current situation of gender equality and LGBTI rights in Central and Eastern Europe but give reason for hope too.
Table of contents:
Gender/Backlash. In the Wake of yet Another Conservative Revolution – Preface and Introduction
The Fight for Public Space – Ekaterine Aghdomelashvili
Empowering Women Against Discrimination in Labour Relations in Georgia – Anna Arganashvili
Tools for Change: Collective Actions of Womens’s Rights Activists in Armenia – Anna Nikoghosyan
Forwards or Backwards? Strategies to Overcome Gender Backlash in Hungary – Borbála Juhász
Love and Fear. Argumentative Strategies Against Gender Equality in Slovakia – Zuzana Mad’arová
“The War on Gender” from a Transnational Perspective – Lessons for Feminist Strategising – Elżbieta Korolczuk
Cultural War or Business as Usual? Recent Instances and the Historical Origins of the Backlash Against Womens’s Rights and Sexual Rights in Poland – Magdalena Grabowska
The Grey Emancipation Zone – Tamara Zlobina
Gender Issues in Ukraine: Were the EuroMaidan Protests Patriarchal or Egalitarian? – Tamara Martsenyuk
Limitations of Research into Gender Inequalities in Belarus – Volha Platrukovich
We Can Do It! Empowering Women, Challenging Conservative Backlash, and Combating Gender Stereotypes in Czech Republic – Jana Smiggels Kavková & Veronika Sprincová
Feminist Practices in Contemporary Serbia – Jelena Višnjić READ PDF
|
|
|
|
Jacobinmag
Socialism and feminism have a long, and at times fraught, relationship. Socialists are often accused of overemphasizing class — of placing the structural divide between those who must work for a wage to survive and those who own the means of production at the center of every analysis. Even worse they ignore or underplay how central other factors — like sexism, racism, or homophobia — are in shaping hierarchies of power. Or they admit the importance of these negative norms and practices, but argue that they can be rooted out only after we get rid of capitalism. READ MORE
|
|
|
|
Féministes en tous genres
Au lendemain de la prolongation de l’état d’urgence, il est plus que nécessaire de réfléchir aux deux poids deux mesures qui ont conduit, hier les Etats-Unis et aujourd’hui la France, à tenir pour rien les vies qu’ils/elle anéantissent tandis qu’ils/elles accordent à leurs mort.es une valeur infinie. La sociologue Christine Delphy fait les observations et pose les questions qui devraient réveiller tout.e citoyenne français.e de son sommeil médiatique – c’est vrai qu’à force de boire des bières en terrasse… et de promouvoir les apéros saucisson beurre… (lire l’extrait de Je suis Charlie. Ainsi suit-il dans lequel Larbi el Roumi évoque Elisabeth Lévy et sa passion pour les étalages de charcuteries, à la Goutte d’or et ailleurs.) Pour une analyse de la politique américaine après le 11 septembre, lire, ou relire, sur le blog de la philosophe américaine Judith Butler un extrait de Frames of War. Rappelons, à cet égard, que Ce qui fait une vie, la traduction française de Frames of War est intégralement lisible en ligne, sur le site de la maison d’édition Zones. La proximité de Christine Delphy et de Judith Butler, ces deux figures clés des études de genre, est ici évidente. Ni l’une ni l’autre n’avalent les déraisons d’Etat, ni l’une ni l’autre ne se laissent emporter par l’injustice, et “l’injustesse” ambiantes. Hollande ne vaudrait-il donc pas mieux que Bush ?
|
|
|
|
Gender equity is vital to social development and peaceful cohabitation, to reducing violence and to achieving economic prosperity. Poverty can only be lastingly combated and human rights enforced if women are granted extensive equal access to education, public offices and powerful positions. This recognition formed the basis for the Beijing Platform for Action as far back as 20 years ago for which a strong international women’s movement had fought and which was adopted at the Fourth World Conference on Women in Beijing in 1995. It was considered back then – and is still considered today – to mark a milestone in the entrenching of women’s and human rights worldwide and was recognized by 191 member states of the United Nations. The Commission on the Status of Women’s (CSW) 2015 review of how these demands were implemented demonstrates, how urgent and globally relevant the issues of the Beijing Platform for Action remain. SEE THE VIDEO ALSO Beijing Declaration and Platform for Action Beijing+5
Political Declaration and Outcome PDF
|
|
|
|
|