|
|
Afghanistan
۵th Edition of
Human Rights Week
|
|
|
|
A series of round tables and events open to the public are organised from 7-10 Dec. 2017, like every year by Armanshahr/OPEN ASIA in collaboration with Afghanistan and Int Partners.
They include the following themes:
- The role and responsibilty of literature in promoting a culture of Human rights
- Simorgh International Peace Prize in the "Ideal City" of children
- 'Afghanistan; Unveiling a Never-ending Tale', an original documentary for the Unheard Voices
- Questions & Answers on Afghanistan and the International Criminal Court
Contact: ۰۷۰۰۴۲۷۲۴۴
|
|
|
Q & A on Afghanistan and the International Criminal Court
(Paris, Kabul, New York) Following an initial announcement published on 3 November 2017, the Prosecutor of the International Criminal Court (ICC) submitted on 20 November 2017 her request to the ICC Pre-Trial Chamber III to open an investigation into the situation in Afghanistan.
|
|
|
|
FIDH and its member organisations Armanshahr / OPEN ASIA in Afghanistan and the Center for Constitutional Rights (CCR) in the US are publishing a Q&A on Afghanistan and the ICC clarifying the origins, the meaning, the next steps and the challenges that this important submission brings about.
READ THE FULL QUESTION AND ANSWERS
|
|
|
Call for Submission: 5th International Women’s Film Festival – Herat
|
|
|
|
The Secretariat of the 5th edition of the International Women’s Film Festival – Herat requests filmmakers to send in short or long feature and documentary films the main theme of which should be concerned with women-related issues.
For more information visit the website of our festival.
DEADLINE: December 30th 2017
|
|
|
Violence against women
the most common but least punished
|
|
|
|
Watch the
Every year on the 25th of November, the whole world is outraged at violence against women. One day, over 365 days in which women suffer relentlessly all forms of assault, rape, murder perpetrated in their vast majority by men and most often with complete impunity. The FIDH movement supports and contribute to these struggles for the urgent and definitive elimination of violence against women and the sexist discrimination that underlies them.
|
|
|
Remembering women
killed fighting for human rights in 2017
|
|
|
|
More than half of the women cited in AWID’s 2017 tribute to female activists were murdered for defending their rights. Among the women killed are those who fought to protect their land from the state & multinational companies, or called out injustices or corruption, or stood up for the rights of lesbian, gay and transexual people.
READ The Guardian
________
FEMICIDE
Nearly
۲,۰۰۰ women
killed in 8 years
Violence against women and femicides continue to be major problems in Turkey, with statistics showing that current preventive measures are far from sufficient.
One out of every two women killed since 2010 was murdered either by their husbands or boyfriends, with at least 396 taking place at the stage of breaking up or divorce.
|
|
|
|
|
|
|
Email: contact @openasia.org
|
|
|
Gendered Transitional Justice: Why it matters, how to do it
|
|
|
|
ICAN
Using the Better Peace Tool’s four-part framework to realize inclusion in peace processes, the animation explores the various components of transitional justice and offers five practical steps to ensure a gender sensitive and inclusive process.
|
|
پنجمین دوره هفته حقوق بشر
|
|
|
|
|
|
|
|
_________________________________________________
کابل - آرمان شهر/ OPEN ASIA با همکاری گروه هماهنگی عدالت انتقالی، فدراسیون بین المللی جامعه
های حقوق بشر FIDH، بنیاد هاینریش بل در افغانستان HBS، آکسفام نویب، مرکز منبع معلومات افغانستان ACKU، موسسه ارتقای ظرفیت مدنی معرفت، موسسه جامعه مدنی و حقوق بشر،
موسسه خدیجه کبرا، موسسه تعلیمی خصوصی توحید و انجمن قلم افغانستان و برای گرامی داشت از هفته حقوق بشر در سال ۲۰۱۷ چهار برنامه زیر را
برگزار میکند:
نقش و مسوولیت ادبیات در ترویج فرهنگ حقوق بشری
سخنران ها: داکتر یامان حکمت (استاد دانشگاه)، آقای عمران راتب (نویسنده و
منتقد)، آقای مجیب مهرداد (شاعر و نویسنده). گرداننده: آقای یاسین نگاه (شاعر و نویسنده)
زمان: روز پنجشنبه ۱۶ قوس ۱۳۹۶ برابر با ۷ دسمبر ۲۰۱۷ ساعت ۲ بعد از چاشت
جایزه بین المللی صلح سیمرغ در شهر رویایی
کودکان
برنامه: رونمایی از کتاب نقاشی و شعر "شهر رویایی من" منتخب آثار
رسیده به پنجمین دوره جشنواره بین المللی صلح سیمرغ، اجرای گروه سرود مکتب معرفت،
نمایش انمیشن "شاهزاده کوچک" بر اساس داستان ماندگار دو سنت اگزوپری
- سخنرانی خیخت گمپلن، رییس موسسه آکسفام نویب در افغانستان
زمان: روز یک شنبه ۱۹ قوس ۱۳۹۶ برابر با ۱۰ دسمبر ۲۰۱۷ ساعت ۲ بعد از چاشت
"افسانه سرمسنگ" مستندی بدیع با روایت هایی
دیگر از افغانستان
برنامه: اولین نمایش "افسانه سرمنگسک"
مستندی به کارگردانی خانم دیانا ثاقب و تهیه کنندگی آرمان شهر، سخنرانی کوتاه
شخصیت های حاضر در این مستند، گفتگوی آزاد در مورد فیلم
زمان: روز دوشنبه
۲۰ قوس ۱۳۹۶ برابر با ۱۱ دسمبر ۲۰۱۷ ساعت ۲ بعد از چاشت
پرسش و پاسخ: افغانستان و دادگاه بین المللی جزایی
سخنران ها:آقای
محمد محق (مشاور فرهنگی رییس جمهور)، آقای عزیز دانش (استاد دانشگاه)، آقای احسان قانع (فعال حقوق بشر و عضو گروه
هماهنگی عدالت انتقالی)، خانم حمیرا ثاقب (فعال حقوق زنان و عضو گروه هماهنگی
عدالت انتقالی)، آقای حسین معین (هماهنگکننده بخش تحقیق و آمبودزمن کمیسیون مستقل
حقوق بشر افغانستان). گرداننده: آقای هادی معرفت (فعال حقوق بشر و عضو گروه هماهنگی عدالت انتقالی)
زمان: روز سه شنبه ۲۱ قوس ۱۳۹۶ برابر با ۱۲ دسمبر۲۰۱۷ ساعت ۲ بعد از چاشت
شماره تماس: ۰۷۰۰۴۲۷۲۴۴
آدرس الکترونیک: armanshahrfoundation.openasia@gmail.com
تارنما: https://openasia.org
__________________________________________________________________
|
|
|
|
پرسش و پاسخ: افغانستان و دادگاه بین المللی جنایی
|
|
|
|
|
|
|
|
پاریس، کابل، نیویورک ـ دادستان دادگاه بینالمللی جزایی (محکمهی بینالمللی جنایی) در پی صدور اطلاعیهی رسمی در تاریخ ۳ نوامبر ۲۰۱۷، در روز ۲۰ نوامبر ۲۰۱۷ درخواست آغاز تحقیقات دربارهی وضعیت در افغانستان را به شعبهی مقدماتی شمارهی ۳ دادگاه ارایه کرد. به این مناسبت، فدراسیون بینالمللی جامعههای حقوق بشر و سازمانهای عضو آن آرمانشهر / OPEN ASIA در افغانستان و مرکز حقوق اساسی (CCR) در آمریکا پرسش و پاسخی را دربارهی افغانستان و دادگاه بینالمللی جزایی منتشر میکنند تا منشأ، معنا، گامهای بعدی و چالشهای ناشی از این درخواست مهم را توضیح دهند.
نقاشی از یاسمن حاتمی
___________________________________________________________________
|
|
|
|
در این اعلامیه تذکر رفته است که قربانیانِ جنایاتِ جنگی و جرایم علیه بشریت در افغانستان میتوانند عرایض خود را تا تأریخِ ۳۱ جنوری ۲۰۱۸ میلادی، برابر با ۱۱ دلو ۱۳۹۶ خورشیدی، به محکمۀ بینالمللی جزایی، ارسال نمایند. قربانیان میتوانند عرایضِ شان را به زبانهای فارسی، پشتو و یا انگلیسی به دفتر ثبت محکمه ارسال کنند.دادگاه بینالمللی جزایی، به آن دسته از جرایمِ جنگی و جرایم علیه بشریت رسیدهگی خواهد کرد که از تأریخِ اول می ۲۰۰۳ برابر با ۱۱ ثور ۱۳۸۲ به بعد، در افغانستان رخ داده است.
صلاحیتِ محکمۀ بینالمللی جزایی تکمیلی است و تنها در صورتی میتواند در کشوری مداخله کند که حکومتِ آن کشور، توان یا ارادۀ رسیدهگی به جرایم جنگی و جرایم علیه بشریت را نداشته باشد. دفتر سارنوالی محکمه، در تاریخ ۱۲ عقرب ۱۳۹۶ اعلام داشت اطلاعاتِ به دست آمده نشان میدهد که حکومتِ افغانستان توانایی و تمایل برای رسیدهگی به این جنایتها را ندارد. براساسِ مفادِ اساسنامۀ رُم دادگاه بینالمللی جزایی برای پیگردِ عدلی و قضاییِ مرتکبینِ جرایمِ جنگی و جنایت علیه بشریت مکلف به مداخله در وضعیتِ کنونیِ افغانستان است.
___________________________________________________________________
|
|
|
|
فراخوان پنجمین دوره
جشنواره بین المللی فیلم زنان - هرات
|
|
|
|
|
|
|
|
دبیرخانه پنجمین دوره “جشنواره بینالمللی فیلم زنان – هرات” از فیلمسازان ملی و بینالمللی تقاضا میکند فیلمهای داستانی، مستند، انمیشن بلند و کوتاه خود را که سوژه اصلی آنها زنان است برای شرکت در این جشنواره که در ماه حوت (اسفند) ۱۳۹۶ برابر با ماه مارچ ۲۰۱۸ در شهر هرات افغانستان برگزار میشود، ارسال کنند. مهلت ارسال فیلمها به دبیرخانه پنجمین دوره این جشنواره از ماه عقرب (آبان) ۱۳۹۶ الی ختم قوس ۱۳۹۶ برابر با نوامبر ۲۰۱۷ الی ختم دسامبر ۲۰۱۷ در نظر گرفته شده و علاقهمندان میتوانند آثار خود را تا مدت تعیینشده به دبیرخانه جشنواره، ارسال کنند.
برای اطلاعات بیشتر به این وبسایت مراجعه کنید.
|
|
|
|
هفت روزنامه ی حقوق بشر بین الملل
|
|
|
|
|
|
|
|
جدیدترین هفت روزنامه بین المللی حقوق بشری آرمان شهر را در این لینک بخوانید. این هفت روزنامه پارسی زبان با مرور شمار بزرگی از منابع بین المللی، مطالب ارزشمندی را در زمینه ی حقوق بشر برای شما گرد هم می آورد.
در آخرین شماره ی ما میخوانید:
- آمریکا، بریتانیا و فرانسه در خطر همدستی در مجازات دسته جمعی غیرنظامیان در یمن،
- انجمن جهانی قلم در روز نویسنده دربند از دولت های سراسرجهان خواست از سرکوب نویسندگان دست بردارند
- برونفکنی سیاستهای مهاجرت، مصیبتی برای حقوق بشر
و مطالب مهم هفته ی گذشته در در زمینهی نقض فاحش حقوق بشر، عدالت، حقوق مدنی و سیاسی، جهانی سازی و حقوق اقتصادی اجتماعی و فرهنگی حقوق نسل سوم – توسعه، صلح، محیط زیست- زنان، فرهنگ و اندیشه
|
|
|
|
خشونت علیه زنان رایج تر از هر چیز، اما مجازات آن کمتر از هر چیز است
|
|
|
|
|
|
|
|
ویدئوی خشونت علیه زنان باید متوقف شود
فدراسیون بینالمللی جامعههای حقوق بشر ـ هر سال در روز ۲۵ نوامبر (۴ آذر)، سراسر جهان از خشونت علیه زنان به خشم میآید. یک روز در ۳۶۵ روزی که زنان بی وقفه در معرض همه شکل های خشونت هستند: حمله، تجاوز، اکثریت گستردهی قتل ها به دست مردان که اغلب با معافیت کامل از مجازات رخ میدهد. زنان تنها قربانی تبعیض نیستند. آنها در همه جا در عین حال عاملان اصلی رهایی خود هستند. همچنان که در مبارزه های گسترده اخیر علیه خشونت جنسی (#MeToo) یا زن کشی (نه کمتر Ni Una Menos در آمریکای لاتین، نه کمتر Non Una Di Meno در ایتالیا) یا به خاطر حق سقط جنین (لهستان، برزیل) دیده شده، پیشرفت در سطوح ملی، منطقهای و بینالمللی همیشه در اثر فشار جنبش های فمینیستی به دست میآید که هر روز در راه حقوق برابر مبارزه میکنند.
|
|
|
|
هفت روزنامه حقوق بشر زنان ۲۰۱-۲۰۲
|
|
|
|
|
|
|
|
در هفت روزی که گذشت، چه اتفاقاتی در حوزه ی حقوق بشر زنان افتاد؟
هفت روزنامه حقوق بشر زنان آرمان شهر به مهم ترین اخبار بین المللی حوزه ی زنان در هفته ی گذشته میپردازد.
در آخرین شماره ی ما میخوانید
دیده بان اشتباهات حقوق بشر: راه نا تمام و طولانی آزادی برای زنان و دختران
اگر بخواهیم علیه مرد سالاری و خشنوت و آزار زنان در فرانسه گام برداریم، نخست باید از دستور زبان فرانسه شروع کنیم
آمریکا دربارۀ بردگی جنسی کودکان افغان تحقیق میکند
پیگرد عقب گردها: چرا ما اپوزیسیون های "ضد حقوق" را وارسی می کنیم
و بسیاری مطالب دیگر...
عکس از نشنال جئوگرافیک
|
|
|
|
Ahlem Nasraoui, Tunisia the 26-year-old nominee for the United Nations’ intercultural innovation award, tells us tales of terror, tenacity, imagination and triumph.
___________________________________________________________________
|
|
|
|
"... one day...the darkness will lift entirely..."
On Day of the Imprisoned Writer,
PEN calls on governments around the world to stop silencing writers
|
|
|
|
|
|
|
|
Kamila Shamsie, Madeleine Thien, Homero Arijdis, Jennifer Clement, Neil Gaiman and Ai Weiwei stand in solidarity with writers around the world, persecuted and imprisoned for exercising their right to freedom of expression.
۱۵ November 2017 – Writers are increasingly targeted and silenced by their governments as the climate for freedom of expression continues to deteriorate globally, PEN International said today, marking its annual Day of the Imprisoned Writer.
’۱۵ November is a day of solidarity and action. It’s a day in which PEN’s global community stands with those writers who are paying a heavy price for their commitment and belief that we all have a right to express ourselves freely and peacefully. It is a day on which we say, in one voice, that they are not alone. It is also a day on which we tell those governments who seek to silence writers that we will continue to stand with them and against any authority, system, or power that views the right to free expression as a threat.’ said Salil Tripathi, Chair of PEN International’s Writers in Prison Committee.
Each year, PEN highlights the cases of five persecuted writers– be they imprisoned, facing prosecution or otherwise at risk – that are emblematic of the type of threats and attacks faced by writers and journalists around the world. On this day, our Centres and members worldwide stand in solidarity with their colleagues and call on those responsible to end their persecution.
This year, PEN is highlighting the cases of:
PEN member and activist Cesario Alejandro Félix Padilla Figueroa facing ongoing prosecution in Honduras; take action here.
Blogger Nguyen Ngoc Nhu Quynh serving a 10-year prison sentence in Viet Nam; take action here
Award-winning cartoonist and activist Ramón Esono Ebalé currently detained in Equatorial Guinea; take action here.
Human rights defender, blogger, and lawyer Razan Zaitouneh disappeared in Syria, and; take action here.
Poet and artist Zehra Doğan currently imprisoned in Turkey; take action here.
The campaign will also highlight the case of the poet Dareen Tatour – a Palestinian citizen of Israel – who has been under house arrest for over two years and who was focus case for the campaign in 2016.
As part of this year’s campaign, renowned writers and activists Homero Arijdis, Jennifer Clement, Neil Gaiman, Kamila Shamsie, Madeleine Thien and Ai Weiwei, have written letters of solidarity to the writers.
‘I cherish the white linen cloth you gave me where, in dark red thread, you embroidered your message to the world: Poetry is not a crime’ – PEN International president and American-Mexican author Jennifer Clement writes to Palestinian poet Dareen Tatour.
‘I hope the moon is shining strong on your face. And I know that one day, in part because of the work and example of you and your colleagues, the darkness will lift entirely. You see, you’ve made me an optimist. Look how powerful you are, changing people’s minds about the world after reading just a few words by and about you.’ – an extract from a letter to disappeared writer and activist Razan Zaitouneh from the writer Kamil Shamise.
Homero Aridjis writes to Cesario Alejandro Félix Padilla Figueroa
Jennifer Clement writes to Dareen Tatour
Neil Gaiman writes to Ramón Esono Ebalé
Kamila Shamsie writes to Razan Zaitouneh
Madeleine Thien writes to Nguyễn Ngọc Như Quỳnh
Ai Weiwei writes to Zehra Doğan
For more information on the cases you can please contact Sahar Halaimzai at PEN International: Sahar.halaimzai@pen-international.org | +44 20 7405 0338 .
|
|
|
|
|