کارزار «واژه‌ها مهم‌اند: ۶۱ واژه، ۶۱ روز برای مقابله با خشونت جنسی و جنسیتی»
بنیاد آرمان شهر-OPENASIA و دیدهبان زنان برای عدالت در گذار (ObservatoryWJT#)
واژه‌ها مهم‌اند زیرا به ما اجازه می‌دهند چشمان خود را باز نگه داریم و مسیر درست را بیابیم. ما در این دوره، میخواهیم هر روز، تعریف جامع یک واژه را با هم بخوانیم و رابطه آن را با دیگر مفاهیم مربوط به خشونت جنسی و جنسیتی بدانیم. چرا که بدون دانستن این تعاریف دقیق، نمیتوانیم راه‌حل‌های موثری بیابیم و با دیگران به گفت‌گو بنشینیم. این اولین باری است که مجموعه‌ی این واژه‌گان در قالب یک کتاب به زبان‌های انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، عربی و فارسی گردهم آمده است.
واژه ۵۶، روز ۵۶
قربانی‌محور (رویکرد)
(VICTIM-CENTRED APPROACH)
رویکرد قربانی‌محور فرایندی است که خدمات‌دهندگان و فعالان آموزش دیده در پیش می‌گیرند و در آن قربانیان مالک فرآیند هستند و نیازها و دغدغه‌های آن‌ها در اولویت قرار می‌گیرد.[۱] در این رویکرد، قربانیان نقشی فعال و مشارکتی ایفا می‌کنند و منافع، ایمنی و آسایش آن‌ها در محور کار قرار می‌گیرد.[۲] فعالانی که رویکرد قربانی‌محور را در پیش می‌گیرند باید اطمینان حاصل کنند که کمک‌های جامعی مانند اقدام‌های حمایتی، حمایت‌های پزشکی، روانی، حقوقی و اقتصادی به قربانیان ارائه شود تا خطرهای بروز آسیب روحی دوباره را به حداقل برسانند.[۳]
اتخاذ رویکرد قربانی‌محور به‌ویژه در موارد خشونت جنسی و جنسیتی ضروری است چون خطر وارد آوردن صدمه و آسیب روحی بیشتر به قربانیان به‌ویژه زیاد است. در رویکرد قربانی‌محور باید ویژگی‌های تجربه آن‌ها و عواقب تعدی‌ها مورد توجه قرار گیرد و اقدام‌های خاصی برای پاسخ‌گویی به نیازهای مشخص آن‌ها به اجرا درآید.
در طول سال‌ها، نهادهای متعددی (به‌عنوان مثال دولت‌ها، جامعه مدنی، سازمان‌های بین دولتی) از اتخاذ رویکرد قربانی‌محور برای تعامل با قربانیان خشونت جنسی و جنسیتی حمایت کرده‌اند.[۴]
مرتبط با این بخش: اصل «صدمه نزنید»
برای خواندن مطلب به انگلیسی با جستجوی کلمه مورد نظر در متن انگلیسی کتاب به این لینک مراجعه کنید.
#Armanshahr_Foundation_OPENASIA_آرمان شهر
#کارزار_واژه‌ها_مهم‌اند_۶۱_واژه_۶۱_روز_برای_مقابله_با خشونت_جنسی_و_جنسیتی
#انتشارات آرمان شهر| Armanshahr Publishing
————————————————
پانوشت‌ها:
[۱] نگاه کنید به Office of Justice Program، «واژه‌نامه: رویکرد قربانی‌محور»، در https://www.ovc.gov/model-standards/glossary.html#victim-centered-approach؛ نهاد زنان سازمان ملل متحد، «رویکرد قربانی/بازمانده‌محور»، ۱۴ ژانویه ۲۰۱۹، در https://www.endvawnow.org/en/articles/1790-victim-survivor-centred-approach.html?next=1789.
[۲] همان منبع.
[۳] همان منبع
[۴] شورای امنیت سازمان ملل، قطعنامه ۲۴۶۷(۲۰۱۹)، S/RES/2467(2019)، ۲۳ آوریل ۲۰۱۹، بند ۱۶(d) مرکز عدالت جهانی (Global Justice Center)، «مراقبت همه‌جانبه از قربانیان خشونت جنسی مرتبط با درگیری‌ها»، ۲۹ مارس ۲۰۱۹، در http://www.globaljusticecenter.net/blog/1087-holistic-care-for-victims-of-conflict-related-sexual-violence؛ دفتر کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل (OHCHR)، درس‌هایی که آموخته شد، گزارش کارگاه، ۲۰۱۹، ص ۳، در https://www.ohchr.org/Documents/Issues/Women/WRGS/ReportLessonsLearned.pdf؛ نهاد زنان سازمان ملل، رویکرد قربانی/بازمانده‌محور، منبع پیش‌گفته؛ صندوق جمعیت سازمان ملل متحد، بسته‌های خدمات ضروری برای زنان و دختران مشمول خشونت، واحد ۶: راهنمای اجرا، ص ۱۰، در https://www.unwomen.org/-/media/headquarters/attachments/sections/library/publications/2015/essential-services-package-module-3-en.pdf?la=en&vs=3520؛ کمیسر عالی پناهندگان سازمان ملل (UNHCR)، پیشگیری و واکنش خشونت جنسی و جنسیتی (SGBV): بسته آموزشی، ۲۰۱۶، ص ۱۴-۱۶، در https://www.unhcr.org/publications/manuals/583577ed4/sgbv-prevention-response-training-package.html؛ موسسه برابری جنسیتی در اروپا، «ارزیابی ریسک و مدیریت ریسک توسط پلیس – اصل ۲: اتخاذ رویکرد قربانی‌محور»، در https://eige.europa.eu/gender-based-violence/risk-assessment-risk-management/principle-2-adopting-victim-centred-approach؛ ابتکارهای زنان برای عدالت جنسیتی (WIGJ)، بیانیه جامعه مدنی در مورد خشونت جنسی، ۲۰۱۹، مقدمه، https://4genderjustice.org/wp-content/uploads/2019/11/English-Civil-Society-Declaration-on-Sexual-Violence.pdf؛ FIDH، قربانیان در کانون عدالت، ۱۹۹۸-۲۰۱۸: تأملاتی در مورد وعده‌ها و واقعیت مشارکت قربانیان در دادگاه بین‌المللی جزایی، ۲۰۱۸، در https://www.fidh.org/IMG/pdf/droitsdesvictimes730a_final.pdf؛ در مورد شکنجه، نگاه کنید به R. Skilbeck (REDRESS)، «دادخواست استراتژیک در مورد شکنجه، رویکرد قربانی‌محور»، ۱۱ آوریل ۲۰۱۸، در https://redress.org/news/strategic-litigation-of-torture-a-victim-centred-approach/؛ همچنین نگاه کنید به درخواست چنین رویکردی در مورد غرامت، کمیسیون حقوق بشر و حقوق مردم آفریقا، نظر عمومی شماره ۴ در مورد منشور حقوق بشر و حقوق مردم آفریقا: حق جبران برای قربانیان شکنجه و دیگر رفتارها یا مجازات‌های ظالمانه، غیرانسانی یا تحقیرآمیز، بنجول، ۲۰۱۷.
