کارزار «واژه‌ها مهم‌اند: ۶۱ واژه، ۶۱ روز برای مقابله با خشونت جنسی و جنسیتی»

بنیاد آرمان شهر-OPENASIA و دیده‎‌بان زنان برای عدالت در گذار (ObservatoryWJT#)

واژه‌ها مهم‌‎‏اند زیرا به ما اجازه می‌دهند چشمان خود را باز نگه داریم و مسیر درست را بیابیم. ما در این دوره، می‌‎خواهیم هر روز، تعریف جامع یک واژه را با هم بخوانیم و رابطه آن را با دیگر مفاهیم مربوط به خشونت جنسی و جنسیتی بدانیم. چرا که بدون دانستن این تعاریف دقیق، نمی‎توانیم راه‌حل‌های موثری بیابیم و با دیگران به گفت‌گو بنشینیم. این اولین باری است که مجموعه‌ی این واژه‌گان در قالب یک کتاب به زبان‌های انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، عربی و فارسی گردهم آمده است. 

 

واژه ۱، روز ۱

آزمایش بکارت

(VIRGINITY TESTING)

آزمایش بکارت با هدف تعیین اینکه یک دختر هنوز باکره است انجام می‌شود. این کار در بسیاری از کشورها، و اغلب به زور، در شرایطی مختلفی از جمله در بازداشتگاه‌ها انجام می‌شود؛[i] در مورد زنانی که ادعا می‌کنند مورد تجاوز واقع شده‌اند؛ در مورد زنانی که در شرف ازدواج هستند؛[ii] در مورد زنانی که مسئولان به  فحشا متهم می‌کنند؛ و به‌عنوان بخشی از سیاست‌های عمومی یا اجتماعی برای کنترل تمایل جنسی. آزمایش بکارت خشونت جنسی و جنسیتی[iii] و نقض حقوق زنان و دختران است. این عملی تحقیرآمیز است که آسیب روحی می‌رساند و می‌تواند تأثیر مخرب جدی بر سلامت جسمی و روانی زنان و دختران بگذارد.[iv]

متداول‌ترین آزمایش بکارت همان آزمایش “دو انگشت” است.[v] این آزمایش هنوز هم در کشورهای مختلف به‌منظور تشخیص بکر بودن یا نبودن زنان انجام می‌شود، بر این اساس که پرده بکارت وجود دارد یا خیر و اینکه زن، با توجه به اندازه و کشش واژن او،[vi] رابطه جنسی دارد یا خیر. بر اساس حقوق بین‌المللی حقوق بشر، “معاینه واژن با انگشت” می‌تواند برابر با تجاوز جنسی باشد.[vii]

آزمایش بکارت در برخی از کشورها روی قربانیان تجاوز صورت می‌گیرد، ظاهراً برای تعیین اینکه تجاوز رخ داده است یا خیر. این نتایج پس از آن در دادگاه مورد استفاده قرار می‌گیرد، بیشتر علیه قربانی و برای اینکه بر اساس رفتار جنسی[viii] مورد ادعا درباره‌ وی، او را بی‌اعتبار کنند. درواقع، با توجه به این تفسیر زیان‌بار و سکسیستی، در صورتی که آزمایش بکارت ظاهراً ثابت کند که قربانی از نظر جنسی فعال و “ناپاک” است، ممکن است این گونه تلقی شود که او در رابطه جنسی رضایت داشته است.

در سال ۲۰۱۸، چندین نهاد سازمان ملل متحد خواستار ممنوعیت این کار شدند و تأکید کردند که این آزمایش «غیرعلمی» است.[ix] بنا به اعلام سازمان ملل متحد، دفتر کمیسریای عالی حقوق بشر و سازمان جهانی بهداشت آزمایش بکارت فاقد کاربری پزشکی است، عواقب زیان‌بار دارد و شمار زیادی از حقوق بشر را نقض می‌کند، مانند حق حریم خصوصی و سلامت جسمی در بالاترین استاندارد دستیابی به سلامت، حق محافظت علیه تبعیض بر اساس جنسیت، حق زندگی، حق رها بودن از شکنجه و رفتارهای ظالمانه، غیرانسانی و تحقیرآمیز و حقوق کودکان.[x] «گروه مستقل کارشناسان پزشکی قانونی» معتقد است که معاینه بکارت نه‌تنها از نظر پزشکی غیر قابل اعتماد و ذاتاً تبعیض‌آمیز است، بلکه در مواردی که «به زور انجام شود، رفتار ظالمانه، غیرانسانی و تحقیرآمیز است و بستگی به شرایط فردی ممکن است شکنجه باشد». [xi]

برای خواندن مطلب به انگلیسی با جستجوی کلمه مورد نظر در متن انگلیسی کتاب به این لینک مراجعه کنید.

#Armanshahr_Foundation_OPENASIA_آرمان شهر

#۸_مارس

#کارزار_واژه‌ها_مهم‌اند_۶۱_واژه_۶۱_روز_برای_مقابله_با خشونت_جنسی_و_جنسیتی

#SGBV

#۶۱words61daysCampaign

#انتشارات آرمان شهر| Armanshahr Publishing

#SGBV_Glossary

#ObservatoryWJT

پانوشت‌ها:


[i]  سازمان جهانی بهداشت  (WHO)، دفتر کمیسرعالی حقوق بشر، سازمان ملل متحد، پایان دادن به آزمایش بکارت: بیانیه بین‌نهادها، ۲۰۱۸، ص ۷، در  https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/275451/WHO-RHR-18.15-eng.pdf?ua=1

[ii]  نگاه کنید به A. Tandon، T. Kanchan and C. Wadhwa (2018)، «آزمایش بکارت ــ چطور هنوز مطرح است؟»، Journal of Women’s Health Care، دوره ۷(۳)؛ گروه متخصصان مستقل پزشکی قانونی (۲۰۱۵)، «بیانیه در مورد آزمایش بکارت»، Journal of Forensic and Legal Medicine، دوره ۳۳، صص ۱۲۱-۱۲۴٫

[iii]  رهنمودهای کمیسیون حقوق بشر و حقوق مردم آفریقا در زمینه مبارزه با خشونت جنسی و پیامدهای آن در آفریقا، نیامی، ۲۰۱۷، ص  ۱۵.

[iv]  نهاد زنان سازمان ملل، «’آزمایش بکارت’: نقض حقوق بشر، بدون هر گونه پایه علمی»، ۱۷ اکتبر ۲۰۱۸، در https://news.un.org/en/story/2018/10/1023401.

[v]  پایان دادن به آزمایش بکارت: بیانیه بین‌نهادها ۲۰۱۸، منبع پیش‌گفته، ص  ۱۰.

[vi]  نگاه کنید به د. یانتا، D. Llanta (2019)، «آیا دو انگشت می‌تواند حقیقت را بگوید؟»، IntLawGrrls، ۱۸  فوریه ۲۰۱۹، در   https://ilg2.org/2019/02/18/can-two-fingers-tell-the-truth/.

[vii]  به‌عنوان مثال، نگاه کنید به دادگاه حقوق بشر قاره آمریکا  (IACtHR)، زندان میگل کاسترو ـ کاسترو علیه پرو، دادنامه (اعتبار، غرامت‌ها و هزینه‌ها)، ۲۵ نوامبر ۲۰۰۶، بند ۳۱۰.

[viii]  پایان دادن به آزمایش بکارت: بیانیه بین‌نهادها ۲۰۱۸، منبع پیش‌گفته، ص  ۱۰، نگاه کنید به D. Mitra and M. Satish (2014)، «آزمایش عفاف، شواهد تجاوز جنسی: تاثیر رویه پزشکی بر دادرسی درباره‌ تجاوز در هند»، Economic & Political Weekly، دوره ۴۹(۴۱)، ص ۵۳.

[ix]  پایان دادن به آزمایش بکارت: بیانیه بین‌نهادها، همان منبع. نهاد زنان سازمان ملل به‌ویژه تأیید کرد که «هیچ معاینه‌ای […] نمی‌تواند ثابت کند [که] دختر یا زنی رابطه جنسی برقرار کرده است»، و «ظاهرِ پرده بکارت دختر یا زن ثابت نمی‌کند که رابطه جنسی داشته است یا از نظر جنسی فعال است یا نیست.»

[x]  همان منبع.

[xi]  گروه متخصصان مستقل پزشکی قانونی، «بیانیه در مورد آزمایش بکارت»، در  https://irct.org/uploads/media/1d6e1087759460fd9e473273a85c7e95.pdf