فراخوان دومین دور جشنواره فیلم زنان - هرات-1 (1)

Второй тур “Международного женского кинофестиваля – Герат”

Секретариат второго тура “Международного женского кинофестиваля – Герат” обращается с просьбой к местным и зарубежным режиссерам направить свои документальные и художественные фильмы с женской тематикой до ۲۵ января ۲۰۱۴ года, для участия на этом фестивале, приуроченной к Международному женскому дню ۸ Марта, которая будет длиться одну неделю.

Второй тур этого фестиваля является конкурсной, наилучшим фильмам будут присуждены статуэтка фестиваля и денежная премия. Фильмы этого фестиваля будут рассматриваться жюри, которая состоит из местных и зарубежных кинокритиков.

Международный женский фестиваль – Герат создан в марте ۲۰۱۳ года Фондом Ормоншахр и Домом кино Руё.

В первом туре этого фестиваля, который проводился в древнем городе Герат, приняли участие около ۱۰۰ фильмов из ۲۰ стран мира. А также на этом фестивале присутствовали известные местные и зарубежные режиссеры, фестиваль освещали около ста мировых агентств средств массовой информации, а избранные фильмы просмотрели около двух тысяч человек.

На этом фестивале, который проводился три дня, помимо показа фильмов, были проведены два профессиональных тренинга опытными местными и зарубежными мастерами для работников кино и телевидения. А также на протяжении Фестиваля были проведены такие мероприятия, как концерты местной музыки, вечер поэзии и посещение исторических мест города Герат для гостей Фестиваля.

Международная Федерация по правам человека (FIDH), Миссия ООН по оказанию помощи в Афганистане (UNAMA), Международный Азиатский женский фильм (Дели, Индия), Международная Ассоциация Женщин на радио и телевидении Индии (IAWRT), Международный кинофестиваль Дидор (Таджикистан), Информационный портал короткометражных фильмов – Иран, Медиа группа Тулуъ, Афганская Национальная газета ۸ Субх, Фонд культуры и гражданского общества, Центр кооперации Афганистана и Бармак Фильм являются нашими основными партнерами в проведении этого Фестиваля. Более ۴۰ местных и международных организаций оказали содействие в проведении Фестиваля. Этому Фестивалю также оказали поддержку отдельные лица, такие официальные учреждения, как Министерство информации и культуры, Независимая комиссия по правам человека Афганистана, областной Совет и областной комитет Герата.

Просьба, при отправке произведений обратить внимание на следующее:

۱ – окончательная дата приема произведений ۲۵ января ۲۰۱۴ года;

۲ – на конкурс принимаются полнометражные художественные, документальные фильмы, короткометражные фильмы и анимация.

۳ – автором фильмов, которые будут направляться в Секретариат, должна быть женщина, либо фильм должен быть посвящен женской тематике.

۴ – фильмы можете направить непосредственно через электронную почту или через линк фильма на адрес Секретариата Фестиваля.

۵ – участники Фестиваля должны заполнить приложенную анкету и направить вместе с фильмом в Секретариат Фестиваля.

۶ – Одна фотография режиссера фильма и несколько фотографий из фильма и плакатов по фильму с файлом (в формате GPEG).

۷ – В случае, если направите нам фильм по интернету и его объем не превышает ۲ GB можете воспользоваться интернет сайтом: https://www.wetransfer.com

۸ – Наши контактные данные:

Электронная почта: womenfilmfestival.herat@gmail.com

Телефоны: +۳۳۶۶۲۱۵۳۲۹۷; +۹۳۷۹۸۱۰۶۲۷۵; +۹۳۷۰۰۴۲۷۲۴۴

Вебсайт: http://afghanistanintwomenfilmfestival.com

ФИО Director: Name, Surname
Гражданство Nationality
Адрес Address
Телефон Telephone
Е-майл Email
Вебсайт Website
Краткое резюме Short biography
Название фильма Film title
Вид фильма Type of film
Техническая характеристика фильма и представление создателей фильма Technical specifications of the film and the crew
Год создания и страна

 

Year of make & country
Язык фильма Original language of the film
Есть ли субтитры у фильма, если есть то на каком языке? Are there any subtitles? In which language?
Дублирован ли фильм на другом языке? Has the film been dubbed in another language? Which?
Загружен ли фильм в интернет, если да то укажите линк. Is the film available on the Internet? Please provide URL.
Краткое содержание фильма A short prognosis of the film