انتخاب سردبیری

منبع: دویچه ویله؛ نویسنده: شمیل شمس،برگردان:حمید مهدوی؛ برگرفته از اطلاعات روز رییس پیشین آی.اس.آی به دلیل خونریزی مغزی در نزدیکی اسلام آباد مرده است. حمیدگل که به «پدرخوانده طالبان» مشهور بود، تا زمان مرگ‌اش یک […]

گزارش‌گران بدون مرز مسوولان حکومتی ِ افغانستان را فرا می‌خواند تا همه امکان‌های خود را برای حمایت و حفاظت از ژورنالیستان و رسانه‌ها بکار گیرند. از آغاز بهار سال روان و تشدید حمله‌های طالبان شماری […]

نرگس محمدی، فعال حقوق زنان و حقوق بشر، که دو ماه است در زندان اوین به سر می برد، در نامه ای به دادستان در مورد عدم امکان تماس تلفنی زنان، در بند نسوان زندان […]

منبع: دویچه ویله، نویسنده: حضرت نظیمی، برگردان: حمید مهدوی برگرفته از روزنامه اطلاعات روز امدادگران در افغانستان یک برکت و هم چنین یک مشکل دانسته می‌شوند. حضور آنها همیشه در کشور استقبال نشده است. اما در ولایت […]

نوشته ستلیوس کولگ لو،  روزنامه نگار ومستند ساز. نماینده مستقل پارلمان اروپا از حزب سیریزا در یونان برگردان باقر جهانبانی جولای ٢٠١۵ در طی هفته های پی در پی، حلقه مذاکرات به تدریج دولت یونان […]

منبع: الجزیره، نویسنده: کریشما ویاس؛ برگردان: حمید مهدوی برگرفته از روزنامه اطلاعات روز در افغانستان جنگ زده، بزرگ‌ترین تهدید علیه زنان طالبان نه؛ بلکه خانواده‌های خودشان هستند. سیزده سال پس از سقوط رژیم طالبان، زنان […]

جوزف استیگلیتز* برگردان: خلیل رستم خانی یادداشت مترجم: مقاله های خوب و توضیحی زیادی در باره بحران یونان منتشر شده اند. دیروز یکی از دوستان پس از دریافت خلاصه ی مقاله ی حاضر از من، […]